Возможности

Регистрация гостей в отеле — от брони до заселения

Misfora автоматизирует онлайн-регистрацию гостей в отеле. Гость получает ссылку и фотографирует документ, система распознаёт и проверяет данные, а отель получает готовую запись о госте: её можно передать в PMS, хранить в Misfora по настройкам хранения объекта или — там, где это требуется, — отправить в государственную систему. Без ручного ввода паспортов на ресепшене.

Работает с вашей PMS — или с обычной Google Таблицей, если PMS нет.

Содержание
  1. Как это работает
  2. Сбор документов гостя
  3. Документы гостей и данные
  4. Проверка данных
  5. Синхронизация броней
  6. Таблица гостей
  7. Передача данных в госорганы
  8. Как устроена платформа

Как это работает

Бронь приходит из PMS или Google Таблицы, гость проходит регистрацию по ссылке, а Misfora распознаёт и проверяет данные документа. Готовая запись о госте доступна в Misfora, передаётся в PMS, если она подключена, и — там, где это требуется, — в государственную систему.

Бронь из PMS или таблицы
↓
Гость получает ссылку
↓
Гость фотографирует документ
↓
Misfora распознаёт и проверяет данные
↓
Готовые данные гостя
↓
PMS и государственная система — там, где используются

Сотрудник видит статус каждого проживания в панели управления: регистрация ожидается, пройдена частично или завершена.

Гость

Сбор документов гостя

Данные гостя собираются ещё до его приезда — на его собственном телефоне.

Гость открывает защищённую ссылку и фотографирует паспорт или ID-карту. Всё работает прямо в браузере — устанавливать приложение не нужно. Для процедуры, которую гость проходит один раз за поездку, это важно: чем меньше шагов, тем больше гостей доходят до конца.

Камера помогает сделать хороший снимок

От качества фото зависит качество распознавания, поэтому Misfora проверяет кадр ещё во время съёмки:

  • резкость — текст не должен быть размыт;
  • освещение — документ не слишком тёмный и не пересвечен;
  • блики — отражения на ламинированной карте или странице паспорта;
  • положение — документ целиком в кадре, края не обрезаны.
Экран камеры Misfora: паспорт в зелёной рамке — кадр готов к автоматическому снимку

Если что-то не так, на экране появляется короткая подсказка, а цвет рамки показывает, всё ли в порядке. Когда кадр хороший, снимок делается автоматически — кнопку нажимать не нужно.

Три способа пройти регистрацию

До заезда

Гость получает ссылку и проходит регистрацию на своём телефоне, без участия персонала.

На ресепшене

Сотрудник открывает камеру на своём устройстве, и гость фотографирует документ прямо у стойки.

Персональная ссылка

Сотрудник создаёт ссылку для конкретного гостя и отправляет её удобным способом.

Все три способа дают одинаковый результат.

Если гость не отвечает

Менеджер может в один клик открыть чат с гостем в WhatsApp, Viber, Zalo или Telegram и отправить ему ссылку на регистрацию — без поиска номера и переключения между приложениями.

Сообщения не отправляются автоматически: сотрудник сам решает, кому и когда написать.

Тот же движок распознавания можно попробовать отдельно — бесплатное распознавание паспорта.

Документы

Документы гостей и данные

Misfora работает с документами, удостоверяющими личность, по международному стандарту ICAO.

Загранпаспорт Live

Машиночитаемая зона (MRZ) из двух строк по 44 символа — формат TD3.

ID-карта Live

MRZ из трёх строк по 30 символов — формат TD1, который используют ID-карты многих стран.

Список стран — на странице поддерживаемых документов. Со временем могут добавиться виды на жительство, водительские удостоверения и другие документы.

Что Misfora получает из документа

Имя Фамилия Номер документа Дата рождения Срок действия Гражданство Пол Тип документа MRZ

Фото документа сохраняется вместе с записью о госте. Если распознать удалось не всё, менеджер может открыть фото и дописать недостающие данные вручную — или дождаться, пока гость пришлёт ещё одно фото, и система дозаполнит их автоматически.

Надёжность

Проверка данных

Распознать текст мало — важно убедиться, что данные верные.

Номер документа и даты проверяются по контрольным суммам MRZ. Имя и фамилия проверяются отдельно: в них чаще всего бывают расхождения из-за разного написания в документах и на разных языках.

Уже подтверждённые данные не перезаписываются: если гость отправит ещё одно фото, система дополнит только то, чего не хватает.

Сверка с бронью

Каждый документ сверяется с бронью. Любое расхождение в имени или фамилии — даже в одну букву — отправляет гостя сотруднику на проверку: данные не заменяются автоматически. Так опечатка в брони, не тот документ или документ другого гостя из брони не пройдут незамеченными.

Брони

Синхронизация броней

Брони приходят из вашей PMS или Google Таблицы — вводить их вручную не нужно.

Exely Live

Подключение по API: изменения броней приходят сразу, а система дополнительно периодически сверяет данные.

Google Таблицы Live

Для объектов без PMS: брони ведутся в таблице, Misfora берёт их оттуда, а данные гостей хранит у себя. Как подключить.

Другие PMS В планах

Новые PMS подключаются отдельным модулем — процесс регистрации для отеля при этом не меняется.

Заселение в один клик

Когда документ гостя подтверждён и проживание оплачено, сотрудник нажимает Check in прямо в таблице гостей. Misfora фиксирует фактическое время заселения — там, где данные передаются в госорганы, оно используется и для этого. Если подключена PMS, заселение сразу отмечается и в ней, так что переносить данные вручную не нужно. Если PMS временно недоступна, ничего не меняется, и действие можно повторить позже.

Брони на несколько номеров обрабатываются так же.

Панель управления

Таблица гостей под вашу работу

Каждый сотрудник видит только то, что нужно ему.

В таблице можно показать имя, документ, даты, номер комнаты, контакты, оплату, статус регистрации и другие данные. Администратору виллы и стойке большого отеля нужно разное, поэтому лишние колонки легко скрыть.

Настройки у каждого сотрудника свои и не влияют на коллег. Для гостей, которые скоро заедут, и для уже заселённых можно выбрать разные колонки, а на телефоне — оставить меньше колонок, чем на компьютере.

Госорганы

Передача данных в госорганы

В некоторых странах отель обязан передавать данные гостей в государственную систему. Там, где есть интеграция, Misfora готовит и отправляет эти данные.

Если для вашей страны интеграции с госсистемой нет, Misfora всё равно собирает и проверяет документы гостей и ведёт структурированные записи о гостях: там, где хранить не нужно, они удаляются при выезде, а там, где нужен учёт гостей, — хранятся по настройкам хранения объекта и с учётом местных требований. Данные гостей в любой момент можно выгрузить в таблицу (CSV). Интеграции с госсистемами подключаются отдельно для стран с особыми требованиями, а основной процесс регистрации от этого не меняется.

Турция — KBS Live

Интеграция с обязательной системой регистрации гостей Турции. Как работает передача в KBS.

Испания В разработке

Основа интеграции готова; формат Hospedajes/SES уточняется по официальной документации.

Другие страны Без интеграции

Документы гостей собираются, проверяются и хранятся в записи о госте по настройкам хранения объекта — даже если прямой передачи в госорганы нет.

Перед отправкой менеджер может посмотреть в панели управления, какие именно данные уйдут по каждому гостю.

Платформа

Как устроена платформа

Одна запись о госте — для распознавания, PMS и, где это требуется, госорганов.

Откуда бы ни приходили брони — из PMS или таблицы, — Misfora приводит каждую из них к одной структуре:

Компания Объект Бронь Проживание Гость Документ

Поэтому основной процесс регистрации не зависит от того, откуда пришла бронь, а интеграции подключаются независимо друг от друга:

Системы бронирования

Брони из PMS или таблицы приводятся к единому формату. Сейчас — Exely и Google Таблицы.

Распознавание

Фото документа превращается в структурированные данные. Сейчас — паспорта и ID-карты.

Госорганы

Подключаемый модуль: данные гостя переводятся в формат конкретной страны. Сейчас — Турция (KBS).

Безопасность

  • Фото документов хранятся отдельно от базы с бронями и гостями — в закрытом хранилище. Открыть фото можно только по временной ссылке, которая создаётся по запросу; постоянных публичных ссылок нет.
  • Доступ по ролям. У каждого сотрудника свой вход, и отель видит только свои данные.
  • Журнал доступа. Фиксируется, кто из сотрудников и когда открывал данные гостя.
  • Храним только то, что нужно. Там, где хранить не требуется, данные гостей удаляются при выезде. Там, где нужен учёт гостей, записи хранятся по настройкам хранения объекта и с учётом местных требований, а затем удаляются автоматически.
  • Без обучения моделей. Фото документов и данные гостей не используются для обучения ИИ.

Подробнее — в политике конфиденциальности.

Один документ — вместо ручного ввода в несколько систем.
Нужны подробности?

Как подключить PMS — на странице интеграции с Exely. Как выглядит работа на ресепшене день за днём — в инструкции.